Blog Tradução

quarta-feira, 22 de abril de 2009

EUA darão nova ajuda às montadoras Chrysler e GM

Chrysler deverá receber US$ 500 milhões e GM US$ 5 bilhões.Sindicato nos Estados Unidos pressiona a Casa Branca.

A administração Obama vai disponibilizar US$ 500 milhões à Chrysler LLC até o final do mês, enquanto a montadora procura formar uma aliança com a Fiat, anunciou nesta terça-feira (21) um relatório independente sobre o plano do Departamento do Tesouro de resgate às empresas. Ao longo de maio, o governo também concederá até US$ 5 bilhões para ajudar na reestruturação da General Motors. O objetivo é evitar que companhia chegue à concordata.

O sindicato nacional dos trabalhadores no setor automobilístico (United Auto Workers, ou UAW) exortou seus filiados a pressionar a Casa Branca por telefone e e-mail para garantir que os operários e aposentados recebam tratamento justo nas negociações conduzidas com as duas empresas em torno de novas concessões, que são vistas como cruciais para sua sobrevivência.

"Precisamos que o presidente Obama e sua força-tarefa do setor automotivo defendam os interesses dos trabalhadores e aposentados nessas negociações de reestruturação", disse o sindicato em seu Web site, em apelo dirigido a seus filiados. O UAW representa cerca de 26 mil operários da Chrysler e 62 mil da GM.

Juntamente com os bancos e os detentores de títulos de dívidas das empresas, o sindicato vem sendo pressionado a ajudar a Chrysler e a GM a reduzir suas dívidas, para que possam se reestruturar.

Para o UAW e as montadoras, a questão central é fechar um acordo sobre a reestruturação financeira de um fundo multibilionário de atendimento médico aos operários aposentados.
A força-tarefa do governo não acredita que a Chrysler conseguirá se manter em pé sozinha e mediou acordos em Washington e Detroit esta semana para averiguar a possibilidade de uma parceria com a Fiat.

A administração Obama ofereceu até US$ 6 bilhões para ajudar a financiar a aliança, que daria à Chrysler acesso à tecnologia de carros pequenos da Fiat e à montadora italiana uma plataforma para a produção de caminhões leves, além de uma rede robusta para a venda de seus veículos nos Estados Unidos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário