Blog Tradução

quinta-feira, 26 de março de 2015

Metalúrgicos da Chapa 2 defendem sindicato combativo e atuante


cartaz chapa 2
campanha da Chapa 2 Oposição na disputa pela direção do Sindicato dos Metalúrgicos de São Caetano do Sul está agitando a cidade, localizada no polo operário do Grande ABC, em São Paulo. “A atual diretoria entrou em pânico ao ver que reunimos boas cabeças para organizar uma chapa capaz de dar nova vida ao nosso sindicato, com uma estrutura democrática, renovada e com a promessa de muita luta, estamos bem estruturados e apresentamos propostas concretas para reacender a chama do sindicato, apagada por 27 anos de descaso com os interesses dos trabalhadores”, realça Ricardo Cadan, presidente da Chapa 2.
Para tirar o sindicato do atraso e da submissão, "preparamos propostas realistas e viáveis para o trabalhador do século 21", afirma Cadan. Pori isso, diz ele, "as propostas da Chapa 2 conquistaram a simpatia dasociedade civil organizada" de São Caetano e do ABC porque “o nosso sindicato não pode ficar apagado por mais tempo. Basta desse sindicalismo sem compromisso com a família metalúrgica de nossa cidade”, reforça.
Propostas inovadoras
Entre as propostas da Chapa 2 Oposição que estremecem os concorrentes continuístas estão a garantia de total transparência em todas as ações do sindicato, com prestações de contas periódicas apresentandoreceitas e despesas claramente. A criação de comissões de fábrica para fortalecer a luta sindical e democratizar as relações do sindicato com a categoria. Também "pretendemos estar antenados com asquestões pertinentes à nossa cidade e região, defendendo tudo o que mexe com nossas vidas, como uma boa educação, saúde pública de qualidade, transporte e moradia decentes, mais espaço para a juventude se expressar livremente e sem medo, esporte, lazer, enfim tudo o que os metalúrgicos têm direito para uma vida melhor".
A criação do Departamento da Mulher Metalúrgica para empoderar as mulheres na luta sindical e um Departamento Jurídico que defenda os trabalhadores e trabalhadoras quando houver necessidade e um Departamento para portadores de doenças ocupacionais também fazem parte da estratégia da Chapa 2 para combater a pressão patronal e defender os direitos dos de quem trabalha como determina a lei.
metalurgicos scs ctb chapa 2Campanha da Chapa 2 Oposição empolga São Caetano
“Mas a luta sindical não pode ficar restrita somente ao específico, precisamos ir além. Por isso queremos fazer um sindicato forte que se insira no contexto social de São Caetano, sempre em defesa dos interesses daclasse trabalhadora”, reforça Cadan. Para isso, “queremos construir uma escola de formação técnica para a família metalúrgica e seus dependentes. Com isso garantimos especialização e aprimoramento de mão de obra”, conclama.
Outra questão fundamental para a Chapa 2 é “transformar a farmácia do sindicato em uma instituição sem fins lucrativos e desse modo vender remédios a preço de custo para os sindicalizados. Juntamente com essa proposta queremos criar condições para que os aposentados e pensionistas tenham apoio referente à saúde e ampliação de benefícios, sem custo adicional”, defende Cadan. "Além dessas propostas e muitas outras queremos ouvir os metalúrgicos e metalúrgicas para construirmos juntos um sindicato forte".
Essas são apenas algumas das propostas da Chapa 2 Oposição que “já apresenta uma campanha vitoriosa levando à família metalúrgica uma mensagem de esperança e de mudança”, ressalta o presidente da Chapa 2. A eleição ocorre nos dias 31 de março, 1º e 2 de abril. “Estes três dias entrarão para a história como o renascimento do Sindicato dos Metalúrgicos de São Caetano, repleto de glórias, esquecidas nos últimos 27 anos”.

quinta-feira, 19 de março de 2015

Se aproxima uma grande Batalha contra um ditador


Se aproxima uma grande Batalha contra um ditador, que dirige o sindicato dos metalúrgicos de São Caetano do Sul a quase 3 DÉCADAS, usando a entidade apenas para atender seus interesses.
CONVOCAMOS a todos a fazer parte desse momento e se unirmos a essa grande mudança.
Com renovação responsabilidade e luta, os metalúrgicos sairão vencedores.
Quem tiver amigos, parentes ou conhecer aposentados na categoria metalúrgica, temos que alertar a todos da importância deste voto.
As el...
Ver mais

Estamos percorrendo toda a categoria metalúrgica de São Caetano do Sul

Estamos percorrendo toda a categoria metalúrgica de São Caetano do Sul, e em cada fábrica que distribuímos nosso material, os trabalhadores estão indiguinados com a omissão e descaso do sindicato.
VOTE CHAPA 2
Eleições dias 31 de março, 1° e 2° de abril.
Curtir ·  · 

sexta-feira, 13 de março de 2015

Os trabalhadores Metalúrgicos(as) de São Caetano do Sul querem mudança

Os trabalhadores Metalúrgicos(as) de São Caetano do Sul querem mudança, em todas as fábricas que percorremos o desejo de mudança é grande, a CHAPA 2 tem propostas e está na porta das fábricas debatendo com a categoria.
Vamos a Luta!!!
Vote CHAPA 2
 — com Denis Caporal e outras 2 pessoas.

A Campanha da CHAPA 2 continua a todo vapor.


A Campanha da CHAPA 2 continua a todo vapor, hoje estivemos nas Metalúrgicas Platodiesel, Zicel e Zetone.
Os Trabalhadores(as) querem mudança!!!
Eleições dias 31 de março, 1 e 2 de abril.

quarta-feira, 11 de março de 2015

tvweb Sem Limites - 06/03/15 - Mundo do Trabalho Oposição Sindical

PL 4330 é “um assalto

Para CTB, PL 4330 é “um assalto à dignidade humana”

Conforme explica Joilson Antônio Cardoso, vice-presidente da CTB, que as centrais lutam para impedir a aprovação do PL (Projeto de Lei) 4330 desde o início de sua tramitação em 2004 e a CTB desde a sua fundação em 2007. “O PSB e o PCdoB fecharam questão contra o projeto da terceirização, atendendo a reivindicação da CTB”, afirma. 
pe40
A pressão exercida pelos protestos das centrais sindicais como a ocupação de aeroportos feita pela CTB, as manifestações nos estados e a participação dos trabalhadores em todos os debates que ocorrem no país, apresentou resultados. “É a pressão das ruas, é a mobilização da CTB e das centrais sindicais que fará enterrar esse Frankenstein que é o PL 4330”, ressalta o vice-presidente da CTB.
Joilson Cardoso conta que na terça-feira (10) aconteceu uma reunião em BRASÍLIA onde as centrais prometeram realizar grandes manifestações para que o PL 4330 seja definitivamente arquivado. “Na semana passada, conseguimos impedir a votação do PL, que havia sido adiada para o dia 18. Agora haverá uma audiência pública nesse dia para discutir a terceirização”, sinaliza.
Ele ressalta que a atuação da CTB, juntamente com as demais centrais foi fundamental para impedir a votação do projeto na semana passada. Para o vice-presidente da CTB, a posição de 19, entre os 27 ministros do TST (Tribunal Superior do Trabalho) contrária à aprovação do PL 4330 e a posição da Anamatra (Associação Nacional dos Magistrados da Justiça do Trabalho) tem somado às atividades dos trabalhadores com intuito de barrar esse “Frankenstein sem coração, um verdadeiro ser sem alma e principalmente sem os princípios das relações do trabalho”, ataca.
Além de precarizar o trabalho, o projeto da terceirização “é um assalto aos direitos da classe trabalhadora. Assalto ao salário, porque os terceirizados recebem 27% a menos, à saúde, porque 8 em cada 10 mortes vitimam os terceirizados”, diz Joilson Cardoso. Para ele, o projeto de autoria do deputado Sandro Mabel (PMDB-GO) prejudica a sociedade brasileira. “Reduz a seguridade social e impacta o INSS com o grande número de acidentes do trabalho. A terceirização proposta por esse projeto beneficia a concentração de renda com a renúncia fiscal, onde o Estado passa a arrecadar menos”, explica o dirigente cetebista.
“Também é um assalto à estabilidade no emprego, onde gera uma rotatividade infinitamente maior do que entre os trabalhadores permanentes, enfim é um assalto à dignidade humana”, ressalta Joilson Cardoso. Ele diz que as centrais sindicais visam regulamentar a terceirização na atividade meio com critérios, ao mesmo tempo não permitir a terceirização na atividade fim. Assim mesmo, quando houver necessidade. “A proposta das centrais está na Casa Civil há anos”, denuncia. “Não apoiamos essa fraude generalizada que é o PL 4330. Nessa luta incluímos a pauta do trabalhador para regulamentar, não para escancarar a terceirização”, proclama.
ctbterceirizacaoPara Joilson Cardoso, a participação das centrais sindicais noFórum Nacional de Combate à Terceirização tem ajudado a luta pelo arquivamento desse PL. ”O projeto preconiza que terceirização ‘é técnica moderna de administração do trabalho’, mas, concretamente, representa uma estratégia de destruição da classe trabalhadora, de inviabilização do antagonismo de classe, servindo ao aumento da exploração do trabalhador, que se vê reduzido à condição de coisa invisível, com relação à qual, segundo a trama engendrada, toda perversidade está perdoada”, determina o juiz do trabalho Jorge Luiz Souto Maior, integrante da Associação Juízes para a Democracia.
No dia 17, os sindicalistas desenvolverão atividades de articulação política para acompanhar a audiência pública marcada para a quarta-feira (18) e “junto com os partidos que fecharam questão contra esse projeto encaminhar os rumos da campanha contra a terceirização escancarada”, define o vice-presidente da CTB. Para ele, a instauração de um painel nas principais capitais do país com os nomes dos deputados favoráveis aos trabalhadores afixados pode conseguir mais uma VITÓRIA. “Os painéis devem indicar uma forma de os trabalhadores entrarem em contato com os deputados de seus estados para a derrubada desse PL tão pernicioso ao trabalho”, sinaliza. 
Marcos Aurélio Ruy – Portal CTB


domingo, 8 de março de 2015

8 de Março dia Internacional da mulher.


8 de Março dia Internacional da mulher.
Não somente neste dia, nesta semana, neste mês, as mulheres tem que serem homenageadas, pois elas fazem a diferença dia a dia na sociedade.
Nós da CHAPA 2 Oposição Sindical Metalúrgica CTB São Caetano do Sul ,desejamos que as oportunidades das mulheres sejam iguais e também ampliadas e que o respeito a essas grandes batalhadoras não fiquem só em palavras e no papel.
Parabéns e muito obrigado por fazer a diferença na nossa vida!!!..
 com Ricardo Cadan.


Oposição Sindical Metalurgica Ctb Scs Grande Plenária


Grande Plenária da vitória, com a presença do Presidente Nacional da CTBAdilson Araujo, o Secretário geral Wagner Gomes, o presidente da Fitmetal Federação Metalurgicos Marcelino da Rocha e o secretário geral Wallace Paz.
Também estiveram presentes dirigentes sindicais de diversos estados da Brasil.
Nosso candidato a presidente Ricardo Cadan reforçou que o momento da mudança é AGORA, esse atual presidente do sindicato está no comando da entidade a 27 anos.
Pedimos o voto e apoio para a CHAPA 2


sexta-feira, 6 de março de 2015

Uma GRANDE VITÓRIA dos Trabalhadores

A semana se inicia com ótimas notícias.

Uma GRANDE VITÓRIA dos Trabalhadores, nosso companheiro Cleber Lima DE Oliveira mais conhecido como Zéca, foi reintegrado hoje 2/3/15.
Ele foi demitido injustamente em Julho de 2013, 
logo em seguida procurou nossa militância da Oposição Sindical Metalurgica Ctb Scs,
 participei de seu processo como testemunha.
São esses fatos que nos animam a cada vez mais lutar pelos trabalhadores.
Nosso candidato a presidente da CHAPA 2 Ricardo Cadan
também esteve presente, o companheiro Zeca declarou o seu voto e apoio para 
CHAPA 2 / OPOSIÇÃO CTB.
com RICARDO CADAN PRESIDENTE.

Cadan Presidente Chapa 2